другие названия
Capitán América: El primer vengador, Капитан Америка: Първият отмъстител, Capitão América: O Primeiro Vingador, Capitán América, Captain America: První Avenger, Kapten Ameerika: Esimene tasuja, Captain America: First Avenger, O protos ekdikitis: Captain America, Ο πρώτος εκδικητής: Captain America, Kapetan Amerika: Prvi osvetnik, Amerika Kapitány: Az első bosszúálló, Captain America, Captain America - Il primo vendicatore, Kyaputan Amerika: Za fâsuto Abenjâ, Kapitonas Amerika: pirmasis kersytojas, Captain America: Pierwsze starcie, Capitanul America: Primul razbunator, Prvi osvetnik: Kapetan Amerika, Prvi mascevalec: Stotnik Amerika, Kaptan Amerika: Ilk Yenilmez, ilk Yenilmez: Kaptan Amerika, Перший месник, Frostbite, The First Avenger: Captain America, Hakmarrësi i parë, El primer vengador, Ilk qisasçı, Първият отмъстител, Capitaine America: Le premier vengeur, 第一复仇者, Prvi osvetnik, The First Avenger, Esimene tasuja, O protos ekdikitis, 復仇者先鋒, Captain America - Il primo Vendicatore, キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー, Pirmais atriebējs, Pirmasis keršytojas, Pierwsze starcie, O Primeiro Vingador, Primul răzbunător, Први осветник, Prvý Avenger, Prvi maščevalec: Stotnik Amerika, 美國隊長, İlk Yenilmez, Kaptan Amerika: İlk Yenilmez, Kapitan Amerika: Birinchi qasoskor, Captain America: Kẻ Báo Thù Đầu Tiên