«Кровное родство» стало, возможно, самым амбициозным фильмов в франшизе: действие перемещалось из космического корабля в старинную Францию и, наконец, добиралось до наших дней. Создатели раскрыли секрет зловещей шкатулки, которая освобождает сенобитов, и рассказали о прошлом нескольких подручных Пинхеда. В то же время квадриквел заметно уступал первым трём частям. Пытаясь превзойти их в самых незначительных деталях, фильм так и не решил, чем он хочет быть: космо- хоррором, пыточным порно или драмой о роковых родственных связях. Режиссёр Кевин Ягер явно хотел раскрыть каждую из этих сторон, но прения с продюсерами зарубили на корню потенциальный хит: фильм сократили на 25 минут и переписали ему концовку. В результате постановщик указал в титрах псевдоним Алан Смити вместо своего реального имени.