
Том, жених Шив Рой, получает доступ к секретным сведениям, которые могут привести к скандалу. Речь идет о преступлениях, совершенных на круизных лайнерах, принадлежащих «Уэйстар». Этой информацией он делится с Грегом Хиршем, а тот, в свою очередь, с главным юрисконсультом Джерри Келлман. Семья Роев посещает ежегодный корпоративный благотворительный бал, где между Коннором, сыном Логана от первого брака, и Кендаллом происходит недопонимание, в результате чего Логану Рою приходится сделать заявление.