
Кендалл, уволенный Роем, разрывает отношения с семьей. Кроме этого, в газетах появляются статьи, в которых говорится о том, что он вновь начал принимать наркотики. Семейство Роев собирается на сеанс семейной терапии на ранчо Аустерлиц. Мероприятие заканчивается скандалом, когда Роман привозит на ранчо Кендалла.