
Несмотря на возражения коллег и семьи, Логан планирует покупку медиахолдинга Pierce Global Media, принадлежащий семейству Пирсов. На охоте в Венгрии Логан узнаёт, что кто-то слил его личные данные писательнице Мишель Пэнтсил, которая пишет о нем книгу. Кендалл унижает Романа, подозревая того в предательстве. Шив изменяет Тому. Коннор официально заявляет о выдвижении своей кандидатуры на должность президента США, чем вызывает раздражение у Логана.