
Логан пытается завершить сделку с Мэттсоном, несмотря на все сложности, которые у него возникают, в том числе и в виде противодействия его детей. Кендалл вновь возобновляет отношения со старыми конкурентами. Роман, уставший от интриг, получает от отца заманчивое предложение. Коннор готовится к своей свадьбе.